Mas Israel, de propósito, estendeu a mão direita, colocando-a sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e a esquerda sobre a cabeça de Manassés, embora fosse o primogênito.
Números 8:18 - Almeida Século 21 Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os israelitas. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. Almeida Revista e Corrigida E tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. Almeida Revista Corrigida 1995 E tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. Versão Católica com cabeçalhos Por isso, eu reservo para mim os levitas, em troca dos primogênitos dos filhos de Israel, João Ferreira de Almeida Atualizada Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. |
Mas Israel, de propósito, estendeu a mão direita, colocando-a sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e a esquerda sobre a cabeça de Manassés, embora fosse o primogênito.
Eu mesmo escolhi os levitas do meio dos israelitas, em lugar de todo primogênito, daquele que é o primeiro a nascer entre os israelitas; e os levitas serão meus,
Entregarás os levitas a Arão e a seus filhos; eles lhes são dados inteiramente da parte dos israelitas.
Porque todo primogênito entre os israelitas é meu, tanto entre os homens como entre os animais. No dia em que matei todo primogênito na terra do Egito, eu os santifiquei para mim.
Dentre os israelitas, dei os levitas a Arão e a seus filhos, para fazerem o serviço em lugar dos israelitas, na tenda da revelação; e para fazerem expiação por eles, a fim de que não haja praga entre eles, quando se aproximarem do santuário.