E todos os israelitas murmuraram contra Moisés e Arão; e toda a comunidade lhes disse: Seria melhor se tivéssemos morrido na terra do Egito. Seria melhor se tivéssemos morrido neste deserto!
Números 32:8 - Almeida Século 21 Assim fizeram vossos pais, quando os enviei de Cades-Barneia para ver a terra. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim fizeram vossos pais, quando os enviei de Cades-Barneia a ver esta terra. Almeida Revista e Corrigida Assim fizeram vossos pais, quando os mandei de Cades-Barneia a ver esta terra. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim fizeram vossos pais, quando os mandei de Cades-Barnéia a ver esta terra. Versão Católica com cabeçalhos Foi o que fizeram os pais de vocês quando eu os enviei de Cades Barne para explorar o território! João Ferreira de Almeida Atualizada Assim fizeram vossos pais, quando os mandei de Cades-Barnéia a ver a terra. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim fizeram vossos pais, quando os enviei de Cades-Barnéia a ver esta terra. |
E todos os israelitas murmuraram contra Moisés e Arão; e toda a comunidade lhes disse: Seria melhor se tivéssemos morrido na terra do Egito. Seria melhor se tivéssemos morrido neste deserto!
e essa fronteira irá rodeando para o sul da subida de Acrabim e continuará até Zim; e, saindo ao sul de Cades-Barneia, seguirá para Hazar-Hadar e continuará até Azmom;
São onze dias de viagem desde o Horebe, pelo caminho da montanha de Seir, até Cades-Barneia.