Assim fizeram os israelitas. José lhes deu carros, conforme a ordem do faraó, e deu-lhes também provisão para o caminho.
Números 3:16 - Almeida Século 21 E Moisés contou-os conforme a ordem do Senhor, como lhe havia sido ordenado. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E Moisés os contou segundo o mandado do Senhor, como lhe fora ordenado. Almeida Revista e Corrigida E Moisés os contou conforme o mandado do Senhor, como lhe foi ordenado. Almeida Revista Corrigida 1995 E Moisés os contou conforme o mandado do SENHOR, como lhe foi ordenado. Versão Católica com cabeçalhos Moisés fez o recenseamento conforme Javé havia ordenado. João Ferreira de Almeida Atualizada E Moisés os contou conforme o mandado do Senhor, como lhe fora ordenado. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E Moisés os contou segundo o mandado do SENHOR, como lhe fora ordenado. |
Assim fizeram os israelitas. José lhes deu carros, conforme a ordem do faraó, e deu-lhes também provisão para o caminho.
Conta os filhos de Levi, segundo a casa de seus pais, pelas suas famílias. Contarás todo homem da idade de um mês para cima.
Todos os que foram contados dos levitas, segundo suas famílias, que Moisés e Arão contaram por ordem do Senhor, todos os homens de um mês para cima, foram vinte e dois mil.
E Moisés deu o dinheiro do resgate a Arão e seus filhos, conforme o Senhor lhe havia ordenado.
Todo o trabalho dos filhos dos gersonitas, todas as suas obrigações e todo o seu serviço serão segundo a ordem de Arão e de seus filhos; e lhes designareis os cargos em que deverão servir.
São esses os contados entre as famílias dos coatitas, isto é, todos os que haviam de servir na tenda da revelação, os quais Moisés e Arão contaram, conforme a ordem do Senhor por meio de Moisés.
São esses os contados das famílias dos filhos de Gérson, todos os que haviam de servir na tenda da revelação, os quais Moisés e Arão contaram, conforme a ordem do Senhor.
São esses os contados das famílias dos filhos de Merari, os quais Moisés e Arão contaram, conforme a ordem do Senhor por meio de Moisés.
Foram contados por Moisés conforme a ordem do Senhor, cada qual segundo seu serviço e de acordo com sua obrigação. Assim foram contados por ele, conforme o Senhor havia ordenado.
Então os sacerdotes, os levitas, se aproximarão, pois o Senhor, teu Deus, os escolheu para o servirem e para abençoarem em nome do Senhor; e segundo a sentença deles se julgará qualquer disputa e caso de agressão.