Então o Senhor disse a Moisés: Toma Josué, filho de Num, homem em quem há o Espírito, e impõe-lhe as mãos;
Números 27:23 - Almeida Século 21 impôs-lhe as mãos e o ordenou, conforme o Senhor havia falado por meio de Moisés. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e lhe impôs as mãos e lhe deu as suas ordens, como o Senhor falara por intermédio de Moisés. Almeida Revista e Corrigida e sobre ele pôs as mãos e lhe deu mandamentos, como o Senhor ordenara pela mão de Moisés. Almeida Revista Corrigida 1995 e sobre ele pôs as mãos e lhe deu mandamentos, como o SENHOR ordenara pela mão de Moisés. Versão Católica com cabeçalhos Eleazar impôs sobre ele as mãos e lhe transmitiu o cargo, conforme Javé dissera por meio de Moisés. João Ferreira de Almeida Atualizada impôs-lhe as mãos, e lhe deu a comissão; como o Senhor falara por intermédio de Moisés. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e lhe impôs as mãos e lhe deu as suas ordens, como o SENHOR falara por intermédio de Moisés. |
Então o Senhor disse a Moisés: Toma Josué, filho de Num, homem em quem há o Espírito, e impõe-lhe as mãos;
apresenta-o diante do sacerdote Eleazar e de toda a comunidade, e ordena-o diante deles;
Então Moisés fez conforme o Senhor havia ordenado: tomou Josué, apresentou-o diante do sacerdote Eleazar e de toda a comunidade,
Também dei ordem a Josué naquele tempo, dizendo: Os teus olhos viram tudo o que o Senhor, vosso Deus, fez a esses dois reis. Assim fará o Senhor a todos os reinos em que entrares.
Mas dá ordens a Josué, anima-o e fortalece‑o, porque ele atravessará à frente deste povo, e o guiará na conquista da terra que verás.
E o Senhor ordenou a Josué, filho de Num: Sê forte e corajoso, pois levarás os israelitas para a terra que lhes prometi com juramento; e eu estarei contigo.
Josué, filho de Num, estava cheio do espírito de sabedoria, pois Moisés lhe havia imposto as mãos. Assim, os israelitas obedeceram a ele e fizeram conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.