E nasceram a José, na terra do Egito, Manassés e Efraim, os quais lhe foram dados por Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
Números 26:28 - Almeida Século 21 Os filhos de José, segundo suas famílias: Manassés e Efraim. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Os filhos de José, segundo as suas famílias, foram Manassés e Efraim. Almeida Revista e Corrigida Os filhos de José, segundo as suas famílias, foram Manassés e Efraim. Almeida Revista Corrigida 1995 Os filhos de José, segundo as suas famílias, foram Manassés e Efraim. Versão Católica com cabeçalhos Filhos de José por clãs: Manassés e Efraim. João Ferreira de Almeida Atualizada Os filhos de José, segundo as suas familias: Manassés e Efraim. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Os filhos de José, segundo as suas famílias, foram Manassés e Efraim. |
E nasceram a José, na terra do Egito, Manassés e Efraim, os quais lhe foram dados por Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
Portanto, agora os teus dois filhos, que nasceram na terra do Egito antes que eu viesse a ti no Egito, são meus: Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão;
A meia-tribo de Manassés habitou naquela terra e se multiplicou, desde Basã até Baal-Hermom, até Senir, o monte Hermom.
Os filhos de Manassés foram: Asriel, que teve com a sua mulher, e Maquir, pai de Gileade, que teve com a sua concubina da Síria.
e dos filhos de Manassés, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, registrados um a um pelo nome, todo homem com idade de vinte anos para cima, todos os que podiam sair à guerra;
com as coisas excelentes da terra e com sua plenitude, e com a benevolência daquele que habitava na sarça. Venha tudo isso sobre a cabeça de José, sobre o alto da cabeça daquele que é líder entre seus irmãos.
Os filhos de José formaram duas tribos: Manassés e Efraim. Mas aos levitas não foi dada porção na terra, apenas cidades em que habitassem e com os seus arredores para o gado e os bens deles.