Números 23:22 - Almeida Século 21 Foi Deus quem os tirou do Egito. A força deles é como a do boi selvagem. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Deus os tirou do Egito; as forças deles são como as do boi selvagem. Almeida Revista e Corrigida Deus os tirou do Egito; as suas forças são como as do unicórnio. Almeida Revista Corrigida 1995 Deus os tirou do Egito; as suas forças são como as do unicórnio. Versão Católica com cabeçalhos Deus o tirou do Egito, e é para ele como chifres de búfalo. João Ferreira de Almeida Atualizada É Deus que os vem tirando do Egito; as suas forças são como as do boi selvagem. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Deus os tirou do Egito; as forças deles são como as do boi selvagem. |
Ó Deus, tu és tremendo desde o teu santuário! O Deus de Israel é quem dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus!
E, ao fim de quatrocentos e trinta anos, naquele mesmo dia, todos os agrupamentos do Senhor saíram da terra do Egito.
E, naquele mesmo dia, o Senhor tirou os israelitas da terra do Egito, segundo os seus agrupamentos.
E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando me glorificar por meio do faraó, com seus carros e cavaleiros.
Mas, na verdade, para isto te mantive com vida: para te mostrar o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.
E os bois selvagens cairão com eles, e os novilhos, com os touros; e a sua terra ficará ensopada de sangue, e o seu pó ficará grosso de gordura.
Ele enviou mensageiros para chamar Balaão, filho de Beor, em Petor, que fica junto ao rio, na terra do seu próprio povo, e disse: Um povo que cobre a face da terra saiu do Egito e está acampado bem na minha frente.
Foi Deus quem os tirou do Egito; a força deles é como a do boi selvagem; Israel devorará as nações adversárias, lhes quebrará os ossos e os atravessará com suas flechas.
Aqui está o seu novilho primogênito. Ele tem majestade, e os seus chifres são chifres de boi selvagem. Com eles rechaçará todos os povos, sim, todas as extremidades da terra. Tais são as miríades de Efraim, e tais são os milhares de Manassés.
Porque temos ouvido que o Senhor secou as águas do mar Vermelho diante de vós, quando saístes do Egito, e também o que fizestes aos dois reis dos amorreus, Siom e Ogue, que estavam além do Jordão, os quais destruístes totalmente.