Quando o sogro de Moisés viu tudo o que ele fazia ao povo, perguntou: Que é isso que estás fazendo com o povo? Por que fazes isso sozinho, deixando todo o povo em pé diante de ti, desde a manhã até a tarde?
Números 15:34 - Almeida Século 21 E o mantiveram preso, pois ainda não se havia declarado o que se devia fazer com ele. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Meteram-no em guarda, porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer. Almeida Revista e Corrigida E o puseram em guarda; porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer. Almeida Revista Corrigida 1995 E o puseram em guarda; porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer. Versão Católica com cabeçalhos mantendo-o preso enquanto se decidia o que deveria ser feito com ele. João Ferreira de Almeida Atualizada E o meteram em prisão, porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Meteram-no em guarda, porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer. |
Quando o sogro de Moisés viu tudo o que ele fazia ao povo, perguntou: Que é isso que estás fazendo com o povo? Por que fazes isso sozinho, deixando todo o povo em pé diante de ti, desde a manhã até a tarde?
E os que o acharam apanhando lenha levaram-no a Moisés e a Arão, e a toda a comunidade.
Moisés lhes respondeu: Esperai, para que eu ouça o que o Senhor vai ordenar acerca de vós.