E ele lhes disse: Foi isto o que o Senhor disse: Amanhã é dia de descanso, sábado santo ao Senhor. Assai no forno o que quiserdes assar, e cozinhai em água o que quiserdes cozinhar; e tudo o que sobrar, separai-o e guardai-o para a manhã seguinte.
Números 15:32 - Almeida Século 21 Estando os israelitas no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. Almeida Revista e Corrigida Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. Almeida Revista Corrigida 1995 Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. Versão Católica com cabeçalhos Desrespeito à lei do sábado leva à morte Enquanto os filhos de Israel estavam no deserto, surpreenderam um homem que recolhia lenha em dia de sábado. João Ferreira de Almeida Atualizada Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. |
E ele lhes disse: Foi isto o que o Senhor disse: Amanhã é dia de descanso, sábado santo ao Senhor. Assai no forno o que quiserdes assar, e cozinhai em água o que quiserdes cozinhar; e tudo o que sobrar, separai-o e guardai-o para a manhã seguinte.
Assim diz o Senhor: Pela vossa vida, não leveis cargas no dia de sábado, nem as façais entrar pelas portas de Jerusalém;
E os que o acharam apanhando lenha levaram-no a Moisés e a Arão, e a toda a comunidade.