Números 15:22 - Almeida Século 21 Igualmente, quando errardes e não obedecerdes a todos esses mandamentos que o Senhor tem falado a Moisés, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quando errardes e não cumprirdes todos estes mandamentos que o Senhor falou a Moisés, Almeida Revista e Corrigida E, quando vierdes a errar e não fizerdes todos estes mandamentos, que o Senhor falou a Moisés, Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E, quando vierdes a errar e não fizerdes todos estes mandamentos, que o SENHOR falou a Moisés, Versão Católica com cabeçalhos Sacrifícios por culpa involuntária Se vocês errarem sem querer, deixando de observar algum dos mandamentos que Javé deu a Moisés, João Ferreira de Almeida Atualizada Igualmente, quando vierdes a errar, e não observardes todos esses mandamentos, que o Senhor tem falado a Moisés, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quando errardes e não cumprirdes todos estes mandamentos que o SENHOR falou a Moisés, |
Fala aos israelitas: Se alguém pecar por ignorância, fazendo qualquer coisa que o Senhor proibiu:
Quando um líder pecar, fazendo por ignorância qualquer coisa que o Senhor, seu Deus, proibiu, e assim se tornar culpado,
E, se alguém dentre o povo pecar por ignorância, fazendo qualquer coisa que o Senhor proibiu, e assim se tornar culpado,
Assim, em favor dele, o sacerdote fará expiação do pecado cometido em alguma dessas coisas, e ele será perdoado; e o que restar pertencerá ao sacerdote, como a oferta de cereais.
tudo isso que o Senhor vos tem ordenado por meio de Moisés, desde o dia em que o Senhor começou a dar os seus mandamentos, e daí em diante pelas vossas gerações,
mas o que não a conhecia, e fez coisas que mereciam castigo, será castigado com poucos açoites. A quem muito é dado, muito será exigido; e a quem muito se confia, mais ainda se pedirá.