Armaram um laço para os meus passos, minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que caíram nela. [Interlúdio]
Números 14:21 - Almeida Século 21 Mas, tão certo como eu vivo, e como a glória do Senhor encherá toda a terra, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porém, tão certo como eu vivo, e como toda a terra se encherá da glória do Senhor, Almeida Revista e Corrigida Porém, tão certamente como eu vivo e como a glória do Senhor encherá toda a terra, Almeida Revista Corrigida 1995 Porém, tão certamente como eu vivo e como a glória do SENHOR encherá toda a terra, Versão Católica com cabeçalhos Mas, por minha vida e pela glória de Javé que enche a terra, João Ferreira de Almeida Atualizada tão certo, porém, como eu vivo, e como a glória do Senhor encherá toda a terra, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porém, tão certo como eu vivo, e como toda a terra se encherá da glória do SENHOR, |
Armaram um laço para os meus passos, minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que caíram nela. [Interlúdio]
Bendito seja para sempre seu nome glorioso, e toda a terra encha-se da sua glória. Amém e amém.
Mas, na verdade, para isto te mantive com vida: para te mostrar o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.
Levanta os olhos ao redor e olha; todos estes que se ajuntam vêm a ti. Tão certo quanto eu vivo, diz o Senhor, te vestirás de todos eles, como se fossem um enfeite, e como uma noiva te adornarás deles.
E clamavam uns aos outros: Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.
Por minha vida, diz o Senhor, ainda que tu, Joaquim, filho de Jeoaquim, rei de Judá, fosses o anel de selar da minha mão direita, eu te arrancaria.
Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Deus, nunca mais se citará este provérbio em Israel.
como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor Deus.
Dize-lhes: Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Deus, não tenho prazer na morte do ímpio, mas sim em que o ímpio se converta do seu caminho e viva. Convertei-vos, convertei-vos dos vossos maus caminhos; por que morreríeis, ó casa de Israel?
Assim lhes dirás: Assim disse o Senhor Deus: Tão certo como eu vivo, os que estiverem em lugares desertos morrerão pela espada; e eu entregarei o que estiver no campo aberto para ser devorado pelas feras; e os que estiverem em lugares seguros e em cavernas morrerão de praga.
Portanto, tão certo como eu vivo, diz o Senhor Deus, já que profanaste o meu santuário com todas as tuas coisas detestáveis e com todas as tuas abominações, eu também te humilharei; e não te perdoarei, nem terei piedade de ti.
Pois, assim como as águas cobrem o mar, a terra se encherá do conhecimento da glória do Senhor.
Portanto, diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Tão certo como eu vivo, Moabe será como Sodoma, e a terra de Amom, como Gomorra, campo de urtigas e poços de sal e ruína perpétua; o restante do meu povo os saqueará, e o restante da minha nação os possuirá.
Dize-lhes: Pela minha vida, diz o Senhor, certamente vos farei conforme o que pedistes: