Números 11:11 - Almeida Século 21

Então Moisés disse ao Senhor: Por que fizeste mal a teu servo? Por acaso puseste sobre mim o peso de todo este povo porque não encontrei graça aos teus olhos?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Disse Moisés ao Senhor: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei favor aos teus olhos, visto que puseste sobre mim a carga de todo este povo?

Almeida Revista e Corrigida

E disse Moisés ao Senhor: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei graça aos teus olhos, que pusesses sobre mim a carga de todo este povo?

Almeida Revista Corrigida 1995

E disse Moisés ao SENHOR: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei graça aos teus olhos, que pusesses sobre mim a carga de todo este povo?

Versão Católica com cabeçalhos

e disse a Javé: ""Por que tratas tão mal o teu servo? Por que gozo tão pouco do teu favor, a ponto de me impores o peso de todo este povo?

João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse, pois, Moisés ao Senhor: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei graça aos teus olhos, pois que puseste sobre mim o peso de todo este povo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse Moisés ao SENHOR: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei favor aos teus olhos, visto que puseste sobre mim a carga de todo este povo?

Números 11:11 Referencias Cruzadas

Jó 10:2

Direi a Deus: Não me condenes. Mostra-me por que estás em disputa comigo.

Salmos 130:3

Senhor, se atentares para o pecado, quem resistirá, Senhor?

Salmos 143:2

e não condenes o teu servo, porque ninguém é justo diante de ti.

Êxodo 17:4

Então Moisés clamou ao Senhor: Que farei com este povo? Daqui a pouco me apedrejarão!

Êxodo 5:22

Então Moisés, voltando-se para o Senhor, disse: Senhor! Por que maltrataste este povo? Por que me enviaste?

Jeremias 15:10

Ai de mim, minha mãe! Por que me deste à luz? Pois sou homem de conflitos e desavenças com toda a terra. Nunca lhes emprestei, nem eles me emprestaram, todavia cada um deles me amaldiçoa.

Jeremias 15:18

Por que a minha dor dura para sempre? Por que o meu ferimento é incurável e grave? És tu para mim como um ribeiro seco, cujas águas são inconstantes?

Malaquias 3:14

Falastes que é inútil servir a Deus. Que vantagem tivemos por ter cuidado em guardar os seus preceitos e por termos lamentado diante do Senhor dos Exércitos?

Números 11:10

Então Moisés ouviu o povo reclamar, todas as suas famílias, cada um à porta da sua tenda, e a ira do Senhor acendeu-se ainda mais; e aquilo pareceu mau aos olhos de Moisés.

Números 11:15

Se vais me tratar assim, eu te peço: Mata-me, se tenho encontrado graça aos teus olhos; e não me deixes ver minha desgraça.

2 Coríntios 11:28

Além de outras coisas, ainda pesa diariamente sobre mim a preocupação com todas as igrejas.

Deuteronômio 1:12

Como posso suportar sozinho o peso das vossas dificuldades e das vossas discórdias?