La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mateus 4:3 - Almeida Século 21

Então o tentador aproximou-se dele e disse: Se tu és Filho de Deus, ordena que estas pedras se transformem em pães.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Então, o tentador, aproximando-se, lhe disse: Se és Filho de Deus, manda que estas pedras se transformem em pães.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

E, chegando-se a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em pães.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

E, chegando-se a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em pães.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Então, o tentador se aproximou e disse a Jesus: ""Se tu és Filho de Deus, manda que essas pedras se tornem pães!""

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Chegando, então, o tentador, disse-lhe: Se tu és Filho de Deus manda que estas pedras se tornem em pães.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, o tentador, aproximando-se, lhe disse: Se és Filho de Deus, manda que estas pedras se transformem em pães.

Ver Capítulo
Otras versiones



Mateus 4:3
34 Referencias Cruzadas  

dizendo: Quem nos dera tivéssemos morrido pela mão do Senhor na terra do Egito, quando estávamos sentados junto às panelas de carne, quando comíamos pão à vontade. Mas nos trouxestes a este deserto, para matar de fome toda esta multidão.


Então os que estavam no barco o adoraram, dizendo: Verdadeiramente tu és o Filho de Deus.


Respondendo, Simão Pedro disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.


Jesus, porém, permaneceu calado. E o sumo sacerdote disse-lhe: Ordeno que jures pelo Deus vivo e nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus.


E uma voz do céu disse: Este é o meu Filho amado, de quem me agrado.


Princípio do evangelho de Jesus Cristo, o Filho de Deus.


E quando os espíritos impuros o viam, prostravam-se diante dele e gritavam: Tu és o Filho de Deus.


clamando em alta voz: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Rogo-te por Deus que não me atormentes.


O anjo respondeu: O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra; por isso aquele que nascerá será santo e será chamado Filho de Deus.


Então, todos perguntaram: Logo, tu és o Filho de Deus? E ele lhes respondeu: Vós dizeis que eu sou.


Então o Diabo lhe disse: Se tu és o Filho de Deus, ordena que esta pedra se transforme em pão.


E também saíam demônios de muitos, gritando: Tu és o Filho de Deus. Ele, porém, os repreendia, e não os deixava falar; pois sabiam que ele era o Cristo.


Em seguida, levou-o a Jerusalém, colocou-o na parte mais alta do templo e lhe disse: Se tu és Filho de Deus, lança-te daqui abaixo;


Eu mesmo vi e já vos dei testemunho de que este é o Filho de Deus.


Natanael respondeu: Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o rei de Israel.


Estes, porém, foram registrados para que possais crer que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.


Jesus ficou sabendo que o haviam expulsado; e, encontrando-o, perguntou-lhe: Crês no Filho do homem?


E logo passou a pregar Jesus nas sinagogas, dizendo ser ele o Filho de Deus.


pois Jesus Cristo, o Filho de Deus, que entre vós foi pregado por nós, isto é, por mim, Silvano e Timóteo, não foi um sim e um não; mas nele sempre houve sim.


Portanto, não sou mais eu quem vive, mas é Cristo quem vive em mim. E essa vida que vivo agora no corpo, vivo pela fé no Filho de Deus, que me amou e se entregou por mim.


Por essa razão também, não podendo esperar mais, procurei saber da vossa fé, pois tinha medo de que o tentador vos desencaminhasse, e o nosso trabalho fosse inútil.


Ninguém seja imoral ou profano, como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura.


Portanto, tendo um grande sumo sacerdote, Jesus, o Filho de Deus, que entrou no céu, mantenhamos com firmeza nossa declaração pública de fé.


Sem pai, sem mãe, sem genealogia, não tendo princípio de dias nem fim de vida, mas feito semelhante ao Filho de Deus, ele permanece sacerdote para sempre.


quem vive habitualmente no pecado é do Diabo, pois o Diabo peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se manifestou: para destruir as obras do Diabo.


Não temas o que hás de sofrer. O Diabo está para colocar alguns de vós na prisão, para que sejais provados; e passareis por uma tribulação de dez dias. Sê fiel até a morte, e eu te darei a coroa da vida.