Ele se levantou, comeu e bebeu. Com a força desse alimento, caminhou quarenta dias e quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.
Mateus 4:2 - Almeida Século 21 E, depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, sentiu fome. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, teve fome. Almeida Revista e Corrigida E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome; Almeida Revista Corrigida 1995 e, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome; Versão Católica com cabeçalhos Jesus jejuou durante quarenta dias e quarenta noites, e, depois disso, sentiu fome. João Ferreira de Almeida Atualizada E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, teve fome. |
Ele se levantou, comeu e bebeu. Com a força desse alimento, caminhou quarenta dias e quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.
Mas Moisés entrou no meio da nuvem, enquanto subia ao monte. Moisés esteve no monte quarenta dias e quarenta noites.
E Moisés esteve ali com o Senhor quarenta dias e quarenta noites. Não comeu pão nem bebeu água; e escreveu nas tábuas as palavras da aliança, os dez mandamentos.
porque tive fome, e me destes de comer; tive sede, e me destes de beber; era estrangeiro, e me acolhestes;
tendo sido tentado pelo Diabo durante quarenta dias. Sem ter comido nada nesses dias, teve fome ao fim deles.
Havia ali o poço de Jacó. Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço; era cerca da hora sexta.
Levantarei do meio de seus irmãos um profeta semelhante a ti e lhe porei na boca as minhas palavras, e ele lhes falará tudo o que eu lhe ordenar.
Então, como antes, prostrei-me perante o Senhor, quarenta dias e quarenta noites. Não comi pão, nem bebi água, por causa de todo o pecado que havíeis cometido, fazendo o que era mau aos olhos do Senhor, provocando-lhe a ira.
Assim, prostrei-me diante do Senhor. Quarenta dias e quarenta noites estive prostrado, porque o Senhor havia ameaçado vos destruir.
Quando subi ao monte para receber as tábuas de pedra, as tábuas da aliança que o Senhor havia feito convosco, fiquei lá quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água.