Então Jesus disse aos discípulos: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me.
Mateus 4:19 - Almeida Século 21 E disse-lhes: Vinde a mim, e eu vos farei pescadores de homens. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens. Almeida Revista e Corrigida E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens. Almeida Revista Corrigida 1995 E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens. Versão Católica com cabeçalhos Jesus disse para eles: ""Sigam-me, e eu farei de vocês pescadores de homens."" João Ferreira de Almeida Atualizada Disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens. |
Então Jesus disse aos discípulos: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me.
Jesus respondeu: Se queres ser perfeito, vai, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres; e terás um tesouro no céu; depois vem e segue-me.
Andando às margens do mar da Galileia, Jesus viu dois irmãos: Simão, chamado Pedro, e seu irmão André. Eles estavam lançando as redes ao mar, pois eram pescadores.
Jesus, porém, respondeu-lhe: Segue-me e deixa os mortos sepultarem seus próprios mortos.
Saindo dali, Jesus viu um homem chamado Mateus, que estava sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me. Ele se levantou e o seguiu.
Quando ia passando, viu Levi, filho de Alfeu, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me. E, levantando-se, Levi o seguiu.
Depois disso, ele saiu e, vendo um publicano chamado Levi, sentado na coletoria, disse-lhe: Segue-me.
E disse a outro: Segue-me. Mas ele respondeu: Permite que eu primeiro vá sepultar meu pai.
No dia seguinte, Jesus decidiu ir para a Galileia e, encontrando Filipe, disse-lhe: Segue-me.
Se alguém quiser me servir, siga-me; e onde eu estiver, lá também estará o meu servo. Se alguém me serve, o Pai o honrará.
Jesus lhe respondeu: Se eu quiser que ele fique até que eu venha, que te importa? Segue-me tu!
De qualquer forma, não fui um peso para vós; mas como sou hábil, vos apanhei com engano!