Mateus 23:12 - Almeida Século 21 Pois, quem a si mesmo se exaltar, será humilhado; e quem a si mesmo se humilhar, será exaltado. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quem a si mesmo se exaltar será humilhado; e quem a si mesmo se humilhar será exaltado. Almeida Revista e Corrigida E o que a si mesmo se exaltar será humilhado; e o que a si mesmo se humilhar será exaltado. Almeida Revista Corrigida 1995 E o que a si mesmo se exaltar será humilhado; e o que a si mesmo se humilhar será exaltado. Versão Católica com cabeçalhos Quem se eleva será humilhado, e quem se humilha será elevado."" João Ferreira de Almeida Atualizada Qualquer, pois, que a si mesmo se exaltar, será humilhado; e qualquer que a si mesmo se humilhar, será exaltado. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quem a si mesmo se exaltar será humilhado; e quem a si mesmo se humilhar será exaltado. |
Embora o Senhor seja sublime, ele atenta para o humilde; mas conhece o arrogante de longe.
Porque assim diz o Alto e o Sublime, que habita na eternidade e cujo nome é santo: Habito num lugar alto e santo, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes e o coração dos contritos.
Portanto, eu, Nabucodonosor, agora louvo, exalto e glorifico ao Rei do céu; porque todas as suas obras são corretas, e os seus caminhos, justos, e ele pode humilhar aqueles que vivem orgulhosamente.
Pois todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
Digo-vos que este desceu justificado para casa, e não o outro; pois todo o que se exaltar será humilhado; mas o que se humilhar será exaltado.
Todavia, ele nos dá maior graça. Portanto, ele diz: Deus se opõe aos arrogantes, porém dá graça aos humildes.
Do mesmo modo, vós, os mais jovens, sujeitai-vos aos presbíteros. Tende todos uma disposição humilde uns para com os outros, porque Deus se opõe aos arrogantes, mas dá graça aos humildes.
Portanto, humilhai-vos sob a poderosa mão de Deus, para que ele a seu tempo vos exalte,