e disse-lhes: Ide também vós para a vinha, e eu vos darei o que for justo. E eles foram.
Mateus 20:5 - Almeida Século 21 Saiu outra vez, por volta da hora sexta e da hora nona*, e fez o mesmo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tendo saído outra vez, perto da hora sexta e da nona, procedeu da mesma forma, Almeida Revista e Corrigida Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo. Almeida Revista Corrigida 1995 Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo. Versão Católica com cabeçalhos E eles foram. O patrão saiu de novo ao meio-dia e às três horas da tarde, e fez a mesma coisa. João Ferreira de Almeida Atualizada Outra vez saiu, cerca da hora sexta e da nona, e fez o mesmo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tendo saído outra vez, perto da hora sexta e da nona, procedeu da mesma forma, |
e disse-lhes: Ide também vós para a vinha, e eu vos darei o que for justo. E eles foram.
De igual modo, por volta da décima primeira hora, saiu e encontrou outros que lá estavam; e perguntou-lhes: Por que estais aqui ociosos o dia todo?
Ele lhes respondeu: Vinde e vereis. Foram, pois, e viram onde ele se hospedava; e passaram o dia com ele. Era cerca da décima hora.
Jesus respondeu: O dia não tem doze horas? Se alguém anda de dia, não tropeça, pois vê a luz deste mundo;
Havia ali o poço de Jacó. Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço; era cerca da hora sexta.
Por volta da hora nona do dia, viu claramente numa visão um anjo de Deus, que se dirigia para ele e lhe dizia: Cornélio!
No dia seguinte, enquanto estavam a caminho, já perto da cidade, Pedro subiu ao terraço para orar, por volta da hora sexta.