que abandona o companheiro da sua mocidade e se esquece da aliança que fez com seu Deus;
Mateus 19:6 - Almeida Século 21 Assim, não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus uniu o homem não separe. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem. Almeida Revista e Corrigida Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem. Versão Católica com cabeçalhos Portanto, eles já não são dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, o homem não deve separar."" João Ferreira de Almeida Atualizada Assim já não são mais dois, mas um só carne. Portanto o que Deus ajuntou, não o separe o homem. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem. |
que abandona o companheiro da sua mocidade e se esquece da aliança que fez com seu Deus;
Mesmo assim, perguntais: Por quê? Porque o Senhor tem sido testemunha entre ti e a esposa que tens desde a juventude, para com a qual foste infiel, embora ela fosse tua companheira e a mulher da tua aliança matrimonial.
Pois eu odeio o divórcio e também odeio aquele que se veste de violência, diz o Senhor Deus de Israel. Portanto, cuidai de vós mesmos, diz o Senhor dos Exércitos, e não sejais infiéis.
e ordenou: Por isso o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher; e serão os dois uma só carne?
Eles lhe responderam: Então, por que Moisés mandou dar-lhe documento de divórcio e mandá-la embora?
Porque pela lei a mulher casada está ligada ao marido enquanto ele vive; mas, se ele morrer, ela está livre da lei do casamento.
Assim, o marido deve amar sua mulher como ao próprio corpo. Quem ama sua mulher, ama a si mesmo.
Sejam honrados entre todos o matrimônio e a pureza do leito conjugal; pois Deus julgará os imorais e adúlteros.