Mateus 16:7 - Almeida Século 21 Mas eles discutiam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Eles, porém, discorriam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão. Almeida Revista e Corrigida E eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não nos fornecemos de pão. Almeida Revista Corrigida 1995 E eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não nos fornecemos de pão. Versão Católica com cabeçalhos Os discípulos pensavam consigo mesmos: ""É porque não trouxemos pães."" João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Eles, porém, discorriam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão. |
Percebendo isso, Jesus disse: Homens de pequena fé, por que discutis entre vós por não terdes pão?
De onde era o batismo de João? Do céu ou dos homens? Eles, então, se puseram a discutir entre si: Se dissermos: É do céu, ele nos dirá: Então por que não crestes nele?
E eles guardaram o caso em segredo, conversando sobre o que seria o ressuscitar dentre os mortos.
Enquanto comentavam e discutiam, o próprio Jesus se aproximou e começou a acompanhá-los;