Mateus 12:16 - Almeida Século 21 e advertiu-lhes de que não dissessem quem ele era; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 advertindo-lhes, porém, que o não expusessem à publicidade, Almeida Revista e Corrigida E recomendava-lhes rigorosamente que o não descobrissem, Almeida Revista Corrigida 1995 E recomendava-lhes rigorosamente que o não descobrissem, Versão Católica com cabeçalhos Jesus ordenou que não dissessem quem ele era. João Ferreira de Almeida Atualizada e advertiu-lhes que não o dessem a conhecer; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 advertindo-lhes, porém, que o não expusessem à publicidade, |
Enquanto desciam do monte, Jesus lhes ordenou: A ninguém conteis a visão, até que o Filho do homem seja ressuscitado dentre os mortos.
Então Jesus lhe disse: Olha, não contes isso a ninguém; mas vai mostrar-te ao sacerdote e apresenta a oferta que Moisés estipulou, para que lhes sirva de testemunho.
E seus olhos foram abertos. E Jesus lhes ordenou terminantemente: Cuidado para que ninguém saiba disso.
Jesus, porém, retirou-se com seus discípulos para beira-mar, e uma grande multidão, vinda da Galileia, o seguiu.
Então Jesus lhes ordenou que a ninguém contassem aquilo; mas, quanto mais ele proibia, mais eles o divulgavam.