O Espírito do Senhor Deus está sobre mim, porque o Senhor me ungiu para pregar boas-novas aos oprimidos; enviou‑me a restaurar os de coração abatido, a proclamar liberdade aos cativos e a pôr os presos em liberdade;
Mateus 10:7 - Almeida Século 21 e, indo, pregai dizendo: O reino do céu chegou. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e, à medida que seguirdes, pregai que está próximo o reino dos céus. Almeida Revista e Corrigida e, indo, pregai, dizendo: É chegado o Reino dos céus. Almeida Revista Corrigida 1995 e, indo, pregai, dizendo: É chegado o Reino dos céus. Versão Católica com cabeçalhos Vão e anunciem: O Reino do Céu está próximo. João Ferreira de Almeida Atualizada e indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e, à medida que seguirdes, pregai que está próximo o reino dos céus. |
O Espírito do Senhor Deus está sobre mim, porque o Senhor me ungiu para pregar boas-novas aos oprimidos; enviou‑me a restaurar os de coração abatido, a proclamar liberdade aos cativos e a pôr os presos em liberdade;
Curai os enfermos, ressuscitai os mortos, purificai os leprosos, expulsai os demônios; de graça recebestes, de graça dai.
Terminando de dar instruções aos seus doze discípulos, Jesus partiu dali para ensinar e pregar nas cidades da região.
Qual dos dois fez a vontade do pai? Eles disseram: O primeiro. Jesus lhes disse: Em verdade vos digo que os publicanos e as prostitutas estão entrando antes de vós no reino de Deus.
Portanto, eu vos digo que o reino de Deus vos será tirado e será dado a um povo que dê frutos.
Mas, ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Porque fechais aos homens o reino do céu; não entrais nem permitis entrar os que entrariam.
Daí em diante, Jesus começou a pregar, dizendo: Arrependei-vos, porque o reino do céu chegou.
A lei e os profetas vigoraram até João; a partir de então, o evangelho do reino de Deus é anunciado, e todo homem se esforça por entrar nele.
Então os discípulos saíram e percorreram os povoados, anunciando o evangelho e curando por toda parte.
Jesus lhe respondeu: Deixa os mortos sepultarem os seus mortos; tu, porém, vai e anuncia o reino de Deus.
Ele foi encontrar-se de noite com Jesus e disse-lhe: Rabi, sabemos que és Mestre vindo de Deus, pois ninguém pode fazer os sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.
Quando Pedro estava para entrar, Cornélio foi ao seu encontro e, prostrando-se a seus pés, o adorou.
pregando o reino de Deus e ensinando as coisas concernentes ao Senhor Jesus Cristo, com toda a liberdade, sem impedimento algum.
muito incomodados porque os discípulos ensinavam o povo e anunciavam em Jesus a ressurreição dentre os mortos.