Mas, quando eles estavam enfermos, eu me vestia de panos de saco, humilhava-me com jejum e orava reclinando a cabeça sobre o peito.
Mateus 10:13 - Almeida Século 21 se a casa for digna, que a vossa paz venha sobre ela; mas, se não for digna, que retorne para vós a vossa paz. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 se, com efeito, a casa for digna, venha sobre ela a vossa paz; se, porém, não o for, torne para vós outros a vossa paz. Almeida Revista e Corrigida e, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz. Almeida Revista Corrigida 1995 e, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz. Versão Católica com cabeçalhos Se a casa for digna, desça sobre ela a paz de vocês; se ela não for digna, que a paz volte para vocês. João Ferreira de Almeida Atualizada se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 se, com efeito, a casa for digna, venha sobre ela a vossa paz; se, porém, não o for, torne para vós outros a vossa paz. |
Mas, quando eles estavam enfermos, eu me vestia de panos de saco, humilhava-me com jejum e orava reclinando a cabeça sobre o peito.
E, se ninguém vos receber, nem ouvir vossas palavras, sacudi o pó dos pés ao sairdes daquela casa ou daquela cidade.
E se nela houver um filho da paz, a vossa paz repousará sobre ele; caso contrário, ela voltará para vós.
Para estes, somos cheiro de morte para morte, mas para aqueles, aroma de vida para vida. E quem está preparado para essas coisas?