Mateus 1:24 - Almeida Século 21 Despertado do sono, José fez o que o anjo do Senhor lhe ordenara e recebeu sua mulher; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Despertado José do sono, fez como lhe ordenara o anjo do Senhor e recebeu sua mulher. Almeida Revista e Corrigida E José, despertando do sonho, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu a sua mulher, Almeida Revista Corrigida 1995 E José, despertando do sonho, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu a sua mulher, Versão Católica com cabeçalhos Quando acordou, José fez conforme o Anjo do Senhor havia mandado: levou Maria para casa, João Ferreira de Almeida Atualizada E José, tendo despertado do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu sua mulher; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Despertado José do sono, fez como lhe ordenara o anjo do Senhor e recebeu sua mulher. |
estendeu a tenda por cima do tabernáculo e pôs a cobertura da tenda sobre ela, em cima, conforme o Senhor lhe havia ordenado.
e queimou sobre ele o incenso de especiarias aromáticas, conforme o Senhor lhe havia ordenado.
Quando entravam na tenda da revelação e quando chegavam ao altar, eles se lavavam, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.
A virgem engravidará e dará à luz um filho, a quem chamarão Emanuel, que significa: Deus conosco.
mas não a conheceu na intimidade enquanto ela não deu à luz um filho; e deu-lhe o nome de Jesus.
De repente, veio um anjo do Senhor, e uma luz resplandeceu na prisão. E ele tocou o lado de Pedro e o despertou, dizendo: Levanta-te depressa. E as algemas caíram dos seus pulsos.
Mas, de noite, um anjo do Senhor abriu as portas do cárcere e, tirando-os para fora, disse: