Em qualquer cidade ou povoado em que entrardes, procurai saber quem nela é digno e hospedai-vos ali, até que vos retireis.
Lucas 9:4 - Almeida Século 21 Em qualquer casa em que entrardes, nela ficai até partirdes do lugar. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Na casa em que entrardes, ali permanecei e dali saireis. Almeida Revista e Corrigida E, em qualquer casa em que entrardes, ficai ali e de lá saireis. Almeida Revista Corrigida 1995 E, em qualquer casa em que entrardes, ficai ali e de lá saireis. Versão Católica com cabeçalhos Em qualquer casa onde vocês entrarem, fiquem aí, até vocês se retirarem do lugar. João Ferreira de Almeida Atualizada Em qualquer casa em que entrardes, nela ficai, e dali partireis. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Na casa em que entrardes, ali permanecei e dali saireis. |
Em qualquer cidade ou povoado em que entrardes, procurai saber quem nela é digno e hospedai-vos ali, até que vos retireis.
dizendo-lhes: Não leveis nada para a viagem; nem bordão, nem bolsa de viagem, nem pão, nem dinheiro; nem leveis duas túnicas.
Mas, onde quer que não vos receberem, ao sair da cidade, sacudi o pó dos pés, em testemunho contra eles.
Depois de batizada com as pessoas de sua casa, ela nos suplicou: Se me considerais crente no Senhor, entrai e permanecei em minha casa. E nos compeliu a isso.