Quem ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama seu filho ou sua filha mais do que a mim não é digno de mim.
Lucas 5:11 - Almeida Século 21 E, depois de levar os barcos para a terra, eles deixaram tudo e o seguiram. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, arrastando eles os barcos sobre a praia, deixando tudo, o seguiram. Almeida Revista e Corrigida E, levando os barcos para terra, deixaram tudo e o seguiram. Almeida Revista Corrigida 1995 E, levando os barcos para terra, deixaram tudo e o seguiram. Versão Católica com cabeçalhos Então levaram as barcas para a margem, deixaram tudo, e seguiram a Jesus. João Ferreira de Almeida Atualizada E, levando eles os barcos para a terra, deixaram tudo e o seguiram. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, arrastando eles os barcos sobre a praia, deixando tudo, o seguiram. |
Quem ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama seu filho ou sua filha mais do que a mim não é digno de mim.
Tomando a palavra, Pedro lhe disse: Nós deixamos tudo e te seguimos. Que recompensa teremos?
E todo o que tiver deixado casa, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou filhos, ou campos, por minha causa, receberá cem vezes mais e herdará a vida eterna.
Olhando para ele, Jesus o amou e disse-lhe: Uma coisa te falta; vai, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres; e terás um tesouro no céu; depois vem e segue-me.