Enquanto eles estavam caminhando e conversando, um carro de fogo, com cavalos de fogo, separou-os um do outro; e Elias subiu ao céu num redemoinho.
Lucas 24:51 - Almeida Século 21 E aconteceu que, enquanto os abençoava, afastou-se deles; e foi elevado ao céu. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu. Almeida Revista e Corrigida E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu. Almeida Revista Corrigida 1995 E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu. Versão Católica com cabeçalhos Enquanto os abençoava, afastou-se deles, e foi levado para o céu. João Ferreira de Almeida Atualizada E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu. |
Enquanto eles estavam caminhando e conversando, um carro de fogo, com cavalos de fogo, separou-os um do outro; e Elias subiu ao céu num redemoinho.
Depois de lhes ter falado, o Senhor foi elevado ao céu e assentou-se à direita de Deus.
E Jesus disse-lhe ainda: Não me segures, pois ainda não voltei para o Pai. Mas vai a meus irmãos e dize-lhes que estou voltando para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.
Depois de dizer essas coisas, ele foi levado às alturas enquanto eles olhavam, e uma nuvem o encobriu de seus olhos.
Ele é o resplendor da sua glória e a representação exata do seu Ser, sustentando todas as coisas pela palavra do seu poder e tendo feito a purificação dos pecados, assentou-se à direita da Majestade nas alturas,
Portanto, tendo um grande sumo sacerdote, Jesus, o Filho de Deus, que entrou no céu, mantenhamos com firmeza nossa declaração pública de fé.