Na verdade o Filho do homem vai, conforme está escrito a seu respeito; mas ai daquele por quem o Filho do homem é traído! Para essa pessoa seria melhor se não tivesse nascido.
Lucas 24:25 - Almeida Século 21 Então ele lhes disse: Ó tolos, que demorais a crer no coração em tudo que os profetas disseram! Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, lhes disse Jesus: Ó néscios e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram! Almeida Revista e Corrigida E ele lhes disse: Ó néscios e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram! Almeida Revista Corrigida 1995 E ele lhes disse: Ó néscios e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram! Versão Católica com cabeçalhos Então Jesus disse a eles: ""Como vocês custam para entender, e como demoram para acreditar em tudo o que os profetas falaram! João Ferreira de Almeida Atualizada Então ele lhes disse: Ó néscios, e tardos de coração para crerdes tudo o que os profetas disseram! João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, lhes disse Jesus: Ó néscios e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram! |
Na verdade o Filho do homem vai, conforme está escrito a seu respeito; mas ai daquele por quem o Filho do homem é traído! Para essa pessoa seria melhor se não tivesse nascido.
Por último, então, apareceu aos Onze, estando eles à mesa, e criticou-lhes a incredulidade e a dureza de coração, por não terem dado crédito aos que o haviam visto ressurreto.
Jesus lhes respondeu: Então vós também não entendeis? Não compreendeis que tudo o que entra de fora no homem não pode torná-lo impuro?
E Jesus lhes respondeu: Ó geração incrédula! Até quando estarei convosco? Até quando terei de suportar-vos? Trazei-me o menino.
Alguns dos que estavam conosco foram ao sepulcro e confirmaram o que as mulheres haviam falado, mas não o viram.
Vós examinais as Escrituras, pois julgais ter nelas a vida eterna; e são elas que dão testemunho de mim;
Porque primeiro vos entreguei o que também recebi: Cristo morreu pelos nossos pecados, segundo as Escrituras;