E Pilatos lhes disse: Mas que mal ele fez? Eles, porém, gritavam ainda mais: Crucifica-o!
Lucas 23:13 - Almeida Século 21 Então Pilatos convocou os principais sacerdotes, as autoridades e o povo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, reunindo Pilatos os principais sacerdotes, as autoridades e o povo, Almeida Revista e Corrigida E, convocando Pilatos os principais dos sacerdotes, e os magistrados, e o povo, disse-lhes: Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E, convocando Pilatos os principais dos sacerdotes, e os magistrados, e o povo, disse-lhes: Versão Católica com cabeçalhos Então Pilatos convocou os chefes dos sacerdotes, os chefes e o povo, e lhes disse: João Ferreira de Almeida Atualizada Então Pilatos convocou os principais sacerdotes, as autoridades e o povo, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, reunindo Pilatos os principais sacerdotes, as autoridades e o povo, |
E Pilatos lhes disse: Mas que mal ele fez? Eles, porém, gritavam ainda mais: Crucifica-o!
E o povo estava ali, olhando. E as autoridades o ridicularizavam, dizendo: Salvou os outros, então salve a si mesmo, se é o Cristo, o escolhido de Deus.
como os principais sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à morte e o crucificaram.
Contudo, muitas autoridades creram nele; mas, por causa dos fariseus, não o confessavam, para não serem expulsos da sinagoga;
Então Pilatos lhe perguntou: Que é a verdade? E dito isso, saiu de novo para falar aos judeus. E disse-lhes: Não vejo nele crime algum.
Então Pilatos saiu outra vez e disse-lhes: Eu o trarei aqui para vós, a fim de que saibais que não vejo nele crime algum.
Ele está aqui, falando em público, e nada lhe dizem. Será que as autoridades admitiram ser ele o Cristo?
Pois, os que habitam em Jerusalém e as suas autoridades não reconheceram Jesus e, condenando-o, cumpriram as palavras dos profetas que são lidas todos os sábados.
Agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorância, como também as vossas autoridades.
No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os líderes religiosos e os escribas,
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Autoridades do povo e vós, líderes religiosos,