Bem-aventurados aqueles servos que o senhor, quando chegar, achar alertas! Em verdade vos digo que se preparará e os fará assentar-se à mesa e, aproximando-se, os servirá.
Lucas 22:16 - Almeida Século 21 pois vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no reino de Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Pois vos digo que nunca mais a comerei, até que ela se cumpra no reino de Deus. Almeida Revista e Corrigida porque vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no Reino de Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 porque vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no Reino de Deus. Versão Católica com cabeçalhos Pois eu lhes digo: nunca mais a comerei, até que ela se realize no Reino de Deus."" João Ferreira de Almeida Atualizada pois vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no reino de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Pois vos digo que nunca mais a comerei, até que ela se cumpra no reino de Deus. |
Bem-aventurados aqueles servos que o senhor, quando chegar, achar alertas! Em verdade vos digo que se preparará e os fará assentar-se à mesa e, aproximando-se, os servirá.
Ao ouvir isso, um dos que estavam com ele à mesa disse-lhe: Bem-aventurado aquele que comer pão no reino de Deus.
E lhes disse: Tenho desejado muito comer esta Páscoa convosco, antes do meu sofrimento;
porque vos digo que a partir de agora não mais beberei do fruto da videira, até que venha o reino de Deus.
para que comais e bebais à minha mesa no meu reino e vos senteis sobre tronos para julgar as doze tribos de Israel.
Trabalhai não pela comida que se acaba, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará. Deus, o Pai, o aprovou, pondo nele o seu selo.
não a todo o povo, mas às testemunhas predeterminadas por Deus, a nós, que comemos e bebemos com ele, depois que ressuscitou dentre os mortos.
E me disse: Escreve: Bem-aventurados os que são chamados à ceia das núpcias do Cordeiro! Disse-me ainda: Estas são as verdadeiras palavras de Deus.