Perguntou depois a outro: E tu, quanto deves? Ele respondeu: Cem coros de trigo. E disse-lhe: Toma a tua conta e escreve oitenta.
Lucas 20:12 - Almeida Século 21 Mandou ainda o terceiro; mas eles também o feriram e o expulsaram. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mandou ainda um terceiro; também a este, depois de o ferirem, expulsaram. Almeida Revista e Corrigida E tornou ainda a mandar um terceiro; mas eles, ferindo também a este, o expulsaram. Almeida Revista Corrigida 1995 E tornou ainda a mandar um terceiro; mas eles, ferindo também a este, o expulsaram. Versão Católica com cabeçalhos O dono mandou ainda um terceiro empregado. Os agricultores também o feriram e o jogaram para fora. João Ferreira de Almeida Atualizada E mandou ainda um terceiro; mas feriram também a este e lançaram-no fora. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mandou ainda um terceiro; também a este, depois de o ferirem, expulsaram. |
Perguntou depois a outro: E tu, quanto deves? Ele respondeu: Cem coros de trigo. E disse-lhe: Toma a tua conta e escreve oitenta.
De novo, enviou-lhes outro servo; mas eles o espancaram também e, insultando-o, mandaram-no embora de mãos vazias.
Disse então o dono da vinha: Que farei? Mandarei meu filho amado; talvez eles o respeitem.