Lucas 2:8 - Almeida Século 21 Naquela mesma região, havia pastores que estavam no campo, à noite, tomando conta do rebanho. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Havia, naquela mesma região, pastores que viviam nos campos e guardavam o seu rebanho durante as vigílias da noite. Almeida Revista e Corrigida Ora, havia, naquela mesma comarca, pastores que estavam no campo e guardavam durante as vigílias da noite o seu rebanho. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Ora, havia, naquela mesma comarca, pastores que estavam no campo e guardavam durante as vigílias da noite o seu rebanho. Versão Católica com cabeçalhos Os pastores e os anjos Naquela região havia pastores, que passavam a noite nos campos, tomando conta do rebanho. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, havia naquela mesma região pastores que estavam no campo, e guardavam durante as vigílias da noite o seu rebanho. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Havia, naquela mesma região, pastores que viviam nos campos e guardavam o seu rebanho durante as vigílias da noite. |
Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Deus, já que as minhas ovelhas foram entregues à rapina e serviram de alimento aos animais selvagens, por falta de pastor, e os meus pastores não procuraram as minhas ovelhas, pois cuidam de si mesmos e não das minhas ovelhas;
e ela teve seu filho primogênito; envolveu‑o em panos e o colocou em uma manjedoura, pois não havia lugar para eles na hospedaria.
E um anjo do Senhor apareceu diante deles, e a glória do Senhor os cercou de resplendor; e ficaram com muito medo.