Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque teus testemunhos são minha meditação.
Lucas 2:47 - Almeida Século 21 E todos os que o ouviam ficavam admirados com sua inteligência e com suas respostas. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E todos os que o ouviam muito se admiravam da sua inteligência e das suas respostas. Almeida Revista e Corrigida E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas. Almeida Revista Corrigida 1995 E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas. Versão Católica com cabeçalhos Todos os que ouviam o menino estavam maravilhados com a inteligência de suas respostas. João Ferreira de Almeida Atualizada E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E todos os que o ouviam muito se admiravam da sua inteligência e das suas respostas. |
Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque teus testemunhos são minha meditação.
E, chegando à sua cidade, passou a ensinar o povo na sinagoga, de modo que este se maravilhava e dizia: De onde lhe vêm essa sabedoria e esses poderes miraculosos?
E todos se maravilharam com o seu ensino, porque os ensinava como quem tem autoridade, e não como os escribas.
Quando os principais sacerdotes e os escribas ouviram isso, começaram a procurar um modo de matá-lo, pois o temiam, porque toda a multidão se maravilhava com o seu ensino.
Chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga; ao ouvi-lo, muitos se maravilhavam, dizendo: De onde lhe vêm essas coisas? Que sabedoria é essa que lhe foi dada? Como se fazem tais milagres por suas mãos?
Três dias depois, eles o acharam no templo, sentado entre os doutores, ouvindo-os e fazendo perguntas.
Todos o aprovavam e, admirando-se das palavras de graça que saíam da sua boca, perguntavam: Este não é filho de José?