Lucas 2:42 - Almeida Século 21 Quando Jesus completou doze anos, eles subiram para Jerusalém, de acordo com o costume da festa; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quando ele atingiu os doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume da festa. Almeida Revista e Corrigida E, tendo ele já doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume do dia da festa. Almeida Revista Corrigida 1995 E, tendo ele já doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume do dia da festa. Versão Católica com cabeçalhos Quando o menino completou doze anos, subiram para a festa, como de costume. João Ferreira de Almeida Atualizada Quando Jesus completou doze anos, subiram eles segundo o costume da festa; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quando ele atingiu os doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume da festa. |
e, passados os dias da festa, ao regressarem, o menino Jesus ficou em Jerusalém, sem que seus pais soubessem;
Chegando a Nazaré, onde fora criado, entrou na sinagoga no dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para fazer a leitura.
Logo que chegou à Galileia, os galileus o receberam, porque tinham visto todas as coisas que fizera em Jerusalém por ocasião da festa da Páscoa; pois também eles tinham ido à festa.