Alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos, ó justos; cantai de júbilo, todos vós que sois retos de coração.
Lucas 2:28 - Almeida Século 21 Simeão o tomou nos braços e louvou a Deus, dizendo: Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Simeão o tomou nos braços e louvou a Deus, dizendo: Almeida Revista e Corrigida ele, então, o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse: Almeida Revista Corrigida 1995 ele, então, o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse: Versão Católica com cabeçalhos Simeão tomou o menino nos braços, e louvou a Deus, dizendo: João Ferreira de Almeida Atualizada Simeão o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse: João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Simeão o tomou nos braços e louvou a Deus, dizendo: |
Alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos, ó justos; cantai de júbilo, todos vós que sois retos de coração.
Então Jesus tomou uma criança, colocou-a no meio deles e, pegando-a nos braços, disse-lhes:
Imediatamente, sua boca se abriu, sua língua se soltou e ele se pôs a falar louvando a Deus.
E os pastores voltaram glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham visto e ouvido, como lhes fora falado.
Assim, movido pelo Espírito foi ao templo; e quando os pais levaram o menino Jesus, para fazer por ele conforme ordena a lei,
Com isso os israelitas ficaram satisfeitos e louvaram a Deus; não falaram mais em guerrear contra eles, para destruírem a terra em que os filhos de Rúben e os filhos de Gade habitavam.