Mas o que foi semeado em boa terra, esse é o que ouve a palavra e a entende; e dá fruto; e um produz cem; outro, sessenta; e outro, trinta.
Lucas 19:18 - Almeida Século 21 Veio o segundo e disse: Senhor, a tua mina rendeu outras cinco minas. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco. Almeida Revista e Corrigida E veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas. Almeida Revista Corrigida 1995 E veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas. Versão Católica com cabeçalhos O segundo chegou, e disse: Senhor, as cem moedas renderam cinco vezes mais. João Ferreira de Almeida Atualizada Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco. |
Mas o que foi semeado em boa terra, esse é o que ouve a palavra e a entende; e dá fruto; e um produz cem; outro, sessenta; e outro, trinta.
Chegando também o que havia recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; aqui estão mais dois que ganhei.
Os outros que recebem a semente em terra boa são os que ouvem a palavra, acolhem-na e dão fruto; alguns trinta por um; outros, sessenta por um; e outros, cem por um.
O senhor lhe respondeu: Muito bem, servo bom! Foste fiel no pouco; por isso terás autoridade sobre dez cidades.
Porque, se há disposição, isso é aceitável de acordo com o que alguém possui, e não de acordo com o que não tem.