e disse: Em verdade vos digo que, se não vos converterdes e não vos tornardes como crianças, nunca entrareis no reino do céu.
Lucas 18:17 - Almeida Século 21 Em verdade vos digo que quem não receber o reino de Deus como uma criança de modo algum entrará nele. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Em verdade vos digo: Quem não receber o reino de Deus como uma criança de maneira alguma entrará nele. Almeida Revista e Corrigida Em verdade vos digo que qualquer que não receber o Reino de Deus como uma criança não entrará nele. Almeida Revista Corrigida 1995 Em verdade vos digo que qualquer que não receber o Reino de Deus como uma criança não entrará nele. Versão Católica com cabeçalhos Eu garanto a vocês: quem não receber como criança o Reino de Deus, nunca entrará nele."" João Ferreira de Almeida Atualizada Em verdade vos digo que, qualquer que não receber o reino de Deus como criança, de modo algum entrará nele. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Em verdade vos digo: Quem não receber o reino de Deus como uma criança de maneira alguma entrará nele. |
e disse: Em verdade vos digo que, se não vos converterdes e não vos tornardes como crianças, nunca entrareis no reino do céu.
Jesus, porém, disse: Deixai vir a mim as crianças e não as impeçais, porque o reino do céu é dos que são como elas.
Em verdade vos digo que qualquer pessoa que não receber o reino de Deus como uma criança, jamais entrará nele.
Jesus, porém, chamando-as para si, disse: Deixai que as crianças venham a mim e não as impeçais, porque o reino de Deus é dos que são como estas.
Irmãos, não sejais como crianças no entendimento. Quanto ao mal, contudo, sede como criancinhas, mas adultos quanto ao entendimento.
Como filhos obedientes, não vos amoldeis aos desejos que tínheis em tempos passados na vossa ignorância.
desejai o puro leite espiritual, como bebês recém-nascidos, a fim de crescerdes por meio dele para a salvação,