Lucas 18:1 - Almeida Século 21 Jesus também lhes contou uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca desanimar: Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Disse-lhes Jesus uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca esmorecer: Almeida Revista e Corrigida E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca desfalecer, Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca desfalecer, Versão Católica com cabeçalhos A ilustração da viúva persistente Jesus contou aos discípulos uma parábola, para mostrar-lhes a necessidade de rezar sempre, sem nunca desistir. Ele dizia: João Ferreira de Almeida Atualizada Contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre, e nunca desfalecer. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Disse-lhes Jesus uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca esmorecer: |
mas os que esperam no Senhor renovarão suas forças; subirão com asas como águias; correrão e não se cansarão; andarão e não se fatigarão.
e não lhe deis descanso até que ele estabeleça Jerusalém e a ponha por objeto de louvor na terra.
Eu me lembrei do Senhor quando minha vida desfalecia; e a minha oração chegou a ti, no teu santo templo.
Vigiai, pois, orando em todo o tempo, para que possais escapar de todas essas coisas que haverão de acontecer e ficar em pé na presença do Filho do homem.
Portanto, tendo este ministério pela misericórdia que nos foi concedida, não nos desanimamos.
E não nos cansemos de fazer o bem, pois, se não desistirmos, colheremos no tempo certo.
com toda oração e súplica, orando em todo tempo no Espírito e, para isso mesmo, vigiando com toda perseverança e súplica por todos os santos,
Não andeis ansiosos por coisa alguma; pelo contrário, sejam os vossos pedidos plenamente conhecidos diante de Deus por meio de oração e súplica com ações de graças;
Cumprimenta-vos Epafras, que é um de vós, servo de Cristo Jesus, que sempre luta por vós em suas orações, para que permaneçais amadurecidos e plenamente seguros em toda a vontade de Deus.