Lucas 13:12 - Almeida Século 21 Vendo-a, Jesus a chamou e lhe disse: Mulher, estás livre da tua enfermidade; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade; Almeida Revista e Corrigida E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade. Almeida Revista Corrigida 1995 E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade. Versão Católica com cabeçalhos Vendo-a, Jesus dirigiu-se a ela, e disse: ""Mulher, você está livre da sua doença."" João Ferreira de Almeida Atualizada Vendo-a Jesus, chamou-a, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade; |
F iz-me acessível aos que não perguntavam por mim; fui achado por aqueles que não me buscavam. Eu disse a uma nação que não clamava pelo meu nome: Estou aqui, estou aqui.
Forjai espadas das relhas dos vossos arados, e lanças das vossas podadeiras; diga o fraco: Sou forte.
Jesus percorreu toda a Galileia, ensinando nas sinagogas deles, pregando o evangelho do reino e curando todas as doenças e enfermidades entre o povo.
Ao cair da tarde, trouxeram-lhe muitos endemoninhados; e com a sua palavra ele expulsou os espíritos e curou todos os enfermos;
E estava ali uma mulher que tinha um espírito que lhe causava uma enfermidade já por dezoito anos; ela andava encurvada e não conseguia endireitar-se de modo algum.
E esta filha de Abraão, a quem Satanás mantinha presa por dezoito anos, não devia ser solta desta prisão, no dia de sábado?