Lucas 12:6 - Almeida Século 21 Não se vendem cinco passarinhos por dois asses? Mesmo assim, nenhum deles é esquecido por Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Não se vendem cinco pardais por dois asses? Entretanto, nenhum deles está em esquecimento diante de Deus. Almeida Revista e Corrigida Não se vendem cinco passarinhos por dois ceitis? E nenhum deles está esquecido diante de Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 Não se vendem cinco passarinhos por dois ceitis? E nenhum deles está esquecido diante de Deus. Versão Católica com cabeçalhos Não se vendem cinco pardais por alguns trocados? No entanto, nenhum deles é esquecido por Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Não se vendem cinco passarinhos por dois asses? E nenhum deles está esquecido diante de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Não se vendem cinco pardais por dois asses? Entretanto, nenhum deles está em esquecimento diante de Deus. |
Não se vendem dois passarinhos por uma pequena moeda? Mas nenhum deles cairá no chão se não for da vontade de vosso Pai.
Veio, porém, uma viúva pobre e colocou no cofre duas moedinhas, que valiam um quadrante.
Olhai os corvos, que não semeiam nem colhem; não têm despensa nem celeiro; contudo, Deus os alimenta. E vós valeis muito mais do que as aves!
Olhai como crescem os lírios; não trabalham, nem tecem; mas eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, vestiu‑se como um deles.