Lucas 12:21 - Almeida Século 21 Assim é aquele que ajunta tesouros para si, mas não é rico diante de Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim é o que entesoura para si mesmo e não é rico para com Deus. Almeida Revista e Corrigida Assim é aquele que para si ajunta tesouros e não é rico para com Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim é aquele que para si ajunta tesouros e não é rico para com Deus. Versão Católica com cabeçalhos Assim acontece com quem ajunta tesouros para si mesmo, mas não é rico para Deus."" João Ferreira de Almeida Atualizada Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim é o que entesoura para si mesmo e não é rico para com Deus. |
Israel é uma videira viçosa que dá o seu fruto; multiplicaram os altares à medida que seu fruto aumentava; fizeram belas colunas à medida que prosperavam na terra.
Ai daquele que adquire para sua casa lucros criminosos, para pôr o seu ninho no alto, a fim de se livrar das garras da calamidade!
Vendei vossos bens e dai esmolas. Fazei bolsas que não envelheçam; tesouro no céu que jamais acabe, onde o ladrão não chega e a traça não destrói.
Mas, segundo tua teimosia e teu coração que não se arrepende, acumulas ira sobre ti no dia da ira e da revelação do justo julgamento de Deus,
entristecidos, mas sempre alegres; pobres, mas enriquecendo a muitos; nada tendo, mas possuindo tudo.
Mas os que querem ficar ricos caem em tentação, em armadilhas e em muitos desejos loucos e nocivos, que afundam os homens na ruína e na desgraça.
Ouvi, meus amados irmãos. Por acaso, Deus não escolheu os pobres para o mundo, a fim de fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?
Conheço tua tribulação e tua pobreza, apesar de seres rico, e a blasfêmia dos que dizem ser judeus, mas não são; pelo contrário, são sinagoga de Satanás.