crio alegria nos lábios; paz, paz para o que está longe e para o que está perto, diz o Senhor; e eu o curarei.
Lucas 10:5 - Almeida Século 21 Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: A paz esteja nesta casa. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ao entrardes numa casa, dizei antes de tudo: Paz seja nesta casa! Almeida Revista e Corrigida E, em qualquer casa onde entrardes, dizei primeiro: Paz seja nesta casa. Almeida Revista Corrigida 1995 E, em qualquer casa onde entrardes, dizei primeiro: Paz seja nesta casa. Versão Católica com cabeçalhos Em qualquer casa onde entrarem, digam primeiro: A paz esteja nesta casa! João Ferreira de Almeida Atualizada Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: Paz seja com esta casa. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ao entrardes numa casa, dizei antes de tudo: Paz seja nesta casa! |
crio alegria nos lábios; paz, paz para o que está longe e para o que está perto, diz o Senhor; e eu o curarei.
Não leveis sacola, nem bolsa de viagem, nem sandálias; e a ninguém cumprimenteis pelo caminho.
E se nela houver um filho da paz, a vossa paz repousará sobre ele; caso contrário, ela voltará para vós.
Disse-lhe Jesus: Hoje a salvação chegou a esta casa, pois este homem também é filho de Abraão.
Ele enviou a palavra aos israelitas, anunciando o evangelho da paz por meio de Jesus Cristo; este é o Senhor de todos.
E vindo ele, proclamou a paz para vós que estáveis longe e também para os que estavam perto;