O Senhor disse ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu ponha teus inimigos debaixo dos teus pés.
Lucas 1:43 - Almeida Século 21 Mas por que me acontece isto, que venha me visitar a mãe do meu Senhor? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E de onde me provém que me venha visitar a mãe do meu Senhor? Almeida Revista e Corrigida E de onde me provém isso a mim, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor? Almeida Revista Corrigida 1995 E de onde me provém isso a mim, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor? Versão Católica com cabeçalhos Como posso merecer que a mãe do meu Senhor venha me visitar? João Ferreira de Almeida Atualizada E donde me provém isto, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E de onde me provém que me venha visitar a mãe do meu Senhor? |
O Senhor disse ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu ponha teus inimigos debaixo dos teus pés.
Enquanto ele ainda falava às multidões, sua mãe e seus irmãos estavam do lado de fora, querendo falar com ele.
Mas João tentou impedi-lo, dizendo: Tu vens a mim? Eu é que preciso ser batizado por ti.
e exclamou em voz alta: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre!
por isso não me julguei digno nem mesmo de ir ao teu encontro; dize, porém, uma palavra, e o meu servo será curado.
Não façais nada por rivalidade nem por orgulho, mas com humildade, e assim cada um considere os outros superiores a si mesmo.
Sim, de fato também considero todas as coisas como perda, comparadas com a superioridade do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor, pelo qual perdi todas essas coisas. Eu as considero como esterco, para que possa ganhar Cristo,
Então ela se inclinou, prostrou-se com o rosto em terra, e lhe perguntou: Por que achei favor aos teus olhos, para que te importes comigo, uma estrangeira?
Ela se levantou, se inclinou com o rosto em terra e disse: A tua serva servirá de criada para lavar os pés dos servos de meu senhor.