Não temas, porque eu sou contigo. Trarei a tua descendência desde o oriente e te ajuntarei desde o ocidente.
Lucas 1:28 - Almeida Século 21 O anjo veio onde ela estava e disse: Alegra-te, agraciada; o Senhor está contigo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, entrando o anjo aonde ela estava, disse: Alegra-te, muito favorecida! O Senhor é contigo. Almeida Revista e Corrigida E, entrando o anjo onde ela estava, disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo; bendita és tu entre as mulheres. Almeida Revista Corrigida 1995 E, entrando o anjo onde ela estava, disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo; bendita és tu entre as mulheres. Versão Católica com cabeçalhos O anjo entrou onde ela estava, e disse: ""Alegre-se, cheia de graça! O Senhor está com você!"" João Ferreira de Almeida Atualizada E, entrando o anjo onde ela estava disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, entrando o anjo aonde ela estava, disse: Alegra-te, muito favorecida! O Senhor é contigo. |
Não temas, porque eu sou contigo. Trarei a tua descendência desde o oriente e te ajuntarei desde o ocidente.
E disse: Não temas, homem muito amado! Paz seja contigo! Sê forte e tem bom ânimo. E quando ele falou comigo, fiquei fortalecido e disse: Fala, meu senhor, pois me fortaleceste.
Preparai vossas palavras e voltai para o Senhor; dizei-lhe: Tira toda a maldade e aceita o que é bom; e ofereceremos os sacrifícios dos nossos lábios como novilhos.
a uma virgem comprometida a casar-se com um homem chamado José, da descendência de Davi; o nome dela era Maria.
Mas, ao ouvir essas palavras, ela ficou muito perturbada e começou a pensar que saudação seria essa.
e exclamou em voz alta: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre!
Porque estou contigo e ninguém te atacará para te fazer mal algum, pois tenho muita gente nesta cidade.
Bendita seja Jael, mulher de Héber, o queneu, entre todas as mulheres; bendita seja entre as mulheres nômades.
Então o anjo do Senhor apareceu a Gideão e disse: O Senhor está contigo, homem valente.
Naquela hora Boaz chegou de Belém e disse aos ceifeiros: O Senhor esteja convosco. Eles lhe responderam: O Senhor te abençoe.