Isaque orou com insistência ao Senhor em favor de sua mulher, pois ela era estéril; o Senhor ouviu suas orações, e Rebeca, sua mulher, engravidou.
Lucas 1:25 - Almeida Século 21 O Senhor me concedeu isso quando olhou para mim, para acabar com minha humilhação diante dos homens. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim me fez o Senhor, contemplando-me, para anular o meu opróbrio perante os homens. Almeida Revista e Corrigida Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens. Versão Católica com cabeçalhos Ela dizia: ""Eis o que o Senhor fez por mim, nos dias em que ele se dignou tirar-me da humilhação pública!"" João Ferreira de Almeida Atualizada Assim me fez o Senhor nos dias em que atentou para mim, a fim de acabar com o meu opróbrio diante dos homens. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim me fez o Senhor, contemplando-me, para anular o meu opróbrio perante os homens. |
Isaque orou com insistência ao Senhor em favor de sua mulher, pois ela era estéril; o Senhor ouviu suas orações, e Rebeca, sua mulher, engravidou.
Aniquilará a morte para sempre, e assim o Senhor Deus enxugará as lágrimas de todos os rostos e tirará de toda a terra a humilhação do seu povo; porque o Senhor o disse.
Naquele dia, sete mulheres tomarão um só homem, dizendo: Conseguiremos nosso próprio pão e arrumaremos nossas próprias roupas; queremos apenas ser chamadas pelo teu nome. Livra-nos de nossa desonra.
Mas o anjo lhe disse: Não temas, Zacarias; porque a tua oração foi ouvida, e Isabel, tua mulher, te dará à luz um filho, e tu o chamarás João;
Depois desses dias, Isabel, sua mulher, engravidou; e escondeu-se durante cinco meses, dizendo:
Pela fé, até a própria Sara, que era estéril e de idade avançada, recebeu o poder de conceber um filho, pois considerou fiel aquele que lhe havia feito a promessa.
E ela continuou: Concede-me somente dois meses para vagar pelos montes e chorar com as minhas amigas, porque jamais me casarei.
Mas sua rival a provocava muito, a fim de aborrecê-la, porque o Senhor a havia deixado estéril.