Levítico 8:6 - Almeida Século 21 Então Moisés trouxe Arão e seus filhos, e os lavou com água, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E fez chegar a Arão e a seus filhos e os lavou com água. Almeida Revista e Corrigida E Moisés fez chegar a Arão e a seus filhos, e os lavou com água, Almeida Revista Corrigida 1995 E Moisés fez chegar a Arão e a seus filhos, e os lavou com água, Versão Católica com cabeçalhos Depois Moisés fez com que Aarão e seus filhos se aproximassem, e os lavou com água. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Moisés fez chegar Arão e seus filhos, e os lavou com água, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E fez chegar a Arão e a seus filhos e os lavou com água. |
Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais branco do que a neve.
Então levarás Arão e seus filhos à entrada da tenda da revelação e os lavarás com água.
Quando entrarem na tenda da revelação, ou quando se aproximarem do altar para ministrar, para fazer oferta queimada ao Senhor, eles se lavarão com água, para que não morram.
Lavai-vos e purificai-vos; tirai de diante dos meus olhos as vossas obras más; parai de praticar o mal;
Então aspergirei água pura sobre vós, e ficareis purificados; eu vos purificarei de todas as vossas impurezas e de todos os vossos ídolos.
Vestirá a túnica sagrada de linho e por baixo usará os calções de linho; prenderá o cinto de linho e porá a mitra de linho sobre a cabeça. Essas são as vestes sagradas; por isso, banhará seu corpo com água para vesti-las.
Naquele dia haverá uma fonte aberta para a casa de Davi e para os habitantes de Jerusalém, para remover o pecado e a impureza.
Alguns de vós éreis assim. Mas fostes lavados, santificados e justificados em nome do Senhor Jesus Cristo e no Espírito do nosso Deus.
aproximemo-nos com coração sincero, com a plena certeza da fé, com o coração purificado da má consciência e tendo o corpo lavado com água limpa.
Essas coisas se referiam somente à comida, bebida e às diversas lavagens cerimoniais, ordenanças humanas impostas até o tempo de uma reforma.
Eu lhe respondi: Meu Senhor, tu sabes. E ele me disse: Estes são os que vêm da grande tribulação e lavaram as suas túnicas e as branquearam no sangue do Cordeiro.