No mesmo dia, o príncipe dará um novilho como oferta pelo pecado, por si e por todo o povo da terra.
Levítico 4:14 - Almeida Século 21 quando o pecado que cometeram for descoberto, a assembleia oferecerá um novilho como oferta pelo pecado, e o levará diante da tenda da revelação. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e o pecado que cometeram for notório, então, a coletividade trará um novilho como oferta pelo pecado e o apresentará diante da tenda da congregação. Almeida Revista e Corrigida e o pecado em que pecarem for notório, então, a congregação oferecerá um novilho, por expiação do pecado, e o trará diante da tenda da congregação. Almeida Revista Corrigida 1995 e o pecado em que pecarem for notório, então, a congregação oferecerá um novilho, por expiação do pecado, e o trará diante da tenda da congregação. Versão Católica com cabeçalhos ao se dar conta da violação cometida, a comunidade oferecerá, em sacrifício pelo pecado, um bezerro, animal grande e sem defeito. Ele será levado diante da tenda da reunião, João Ferreira de Almeida Atualizada quando o pecado que cometeram for conhecido, a assembléia oferecerá um novilho como oferta pelo pecado, e o trará diante da tenda da revelação. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e o pecado que cometeram for notório, então, a coletividade trará um novilho como oferta pelo pecado e o apresentará diante da tenda da congregação. |
No mesmo dia, o príncipe dará um novilho como oferta pelo pecado, por si e por todo o povo da terra.
quando for notificado do pecado que cometeu, levará como oferta pelo pecado cometido uma cabra sem defeito.
Se for o sacerdote ungido que pecar, tornando o povo culpado, oferecerá ao Senhor um novilho sem defeito como oferta pelo pecado que cometeu.