Levítico 4:11 - Almeida Século 21 Mas o couro do novilho e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, as vísceras e o excremento, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas o couro do novilho, toda a sua carne, a cabeça, as pernas, as entranhas e o excremento, Almeida Revista e Corrigida Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a sua cabeça e as suas pernas, e as suas entranhas, e o seu esterco, Almeida Revista Corrigida 1995 Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a sua cabeça e as suas pernas, e as suas entranhas, e o seu esterco, Versão Católica com cabeçalhos O couro do bezerro e toda a sua carne, com a cabeça, patas, entranhas e excremento, João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, a fressura e o excremento, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas o couro do novilho, toda a sua carne, a cabeça, as pernas, as entranhas e o excremento, |
Mas queimarás fora do acampamento a carne, o couro e o excremento do novilho; é sacrifício pelo pecado.
Mas o novilho e o bode da oferta pelo pecado, cujo sangue foi levado para fazer expiação no lugar santíssimo, serão levados para fora do acampamento; e o couro, a carne e o excremento serão queimados no fogo.
assim como se faz com o boi do sacrifício pacífico; e o sacerdote os queimará sobre o altar do holocausto.
Depois, levará o novilho para fora do acampamento e o queimará como queimou o primeiro novilho; é oferta pelo pecado da assembleia.
Mas não se poderá comer nenhuma oferta pelo pecado, da qual uma parte do sangue é levada para a tenda da revelação para fazer expiação no lugar santo. Ela será queimada no fogo.
Vós a entregareis ao sacerdote Eleazar, e ele a levará para fora do acampamento, e a sacrificarão diante dele.
Depois disso, a novilha será queimada diante dele, tanto o couro e a carne quanto o sangue e o excremento.