Salomão também fez todos os utensílios para o templo do Senhor: o altar de ouro e a mesa de ouro, sobre a qual estavam os pães consagrados;
Levítico 24:6 - Almeida Século 21 E os porás diante do Senhor, em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro, perante o Senhor. Almeida Revista e Corrigida E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o Senhor. Almeida Revista Corrigida 1995 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o SENHOR. Versão Católica com cabeçalhos Coloque-os, depois, em duas fileiras de seis, sobre a mesa de ouro puro, que está diante de Javé. João Ferreira de Almeida Atualizada E pô-los-ás perante o Senhor, em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro, perante o SENHOR. |
Salomão também fez todos os utensílios para o templo do Senhor: o altar de ouro e a mesa de ouro, sobre a qual estavam os pães consagrados;
Eles queimam sacrifícios e incenso aromático diante do Senhor toda manhã e tarde; também dispõem os pães consagrados sobre a mesa de ouro puro, e o candelabro de ouro e as suas lâmpadas, para se acenderem toda tarde; porque nós temos guardado os preceitos do Senhor, nosso Deus; mas vós o deixastes.
Assim Salomão fez todos os utensílios para o templo de Deus, o altar de ouro, as mesas para os pães consagrados,
para os pães consagrados, para as ofertas regulares de cereais, para os holocaustos e ofertas dos sábados e das festas de lua nova, para as festas fixas, para as ofertas sagradas, para as ofertas pelo pecado a fim de fazer propiciação por Israel, e para qualquer serviço do templo do nosso Deus.
E nós, os sacerdotes, os levitas e o povo lançamos sortes acerca da oferta da lenha que deveremos trazer ao templo do nosso Deus anualmente no tempo determinado, de acordo com as nossas famílias, para queimar sobre o altar do Senhor, nosso Deus, conforme está escrito na Lei.
a um altar de madeira, de três côvados de altura e dois côvados de comprimento; seus cantos, sua base e suas paredes eram de madeira; e ele me disse: Esta é a mesa que está diante do Senhor.
Pois foi erguida uma tenda, em cuja parte exterior, chamada lugar santo, estavam o candelabro, a mesa e os pães consagrados.