Porém Jacó partiu para Sucote e edificou para si uma casa, e fez abrigos para o seu gado; por isso o lugar se chama Sucote.
Levítico 23:42 - Almeida Século 21 Durante sete dias habitareis em tendas feitas de ramos. Todos os naturais de Israel habitarão em tendas de ramos, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Sete dias habitareis em tendas de ramos; todos os naturais de Israel habitarão em tendas, Almeida Revista e Corrigida Sete dias habitareis debaixo de tendas; todos os naturais em Israel habitarão em tendas; Almeida Revista Corrigida 1995 Sete dias habitareis debaixo de tendas; todos os naturais em Israel habitarão em tendas; Versão Católica com cabeçalhos Vocês morarão em cabanas durante sete dias; todos os naturais de Israel morarão em cabanas, João Ferreira de Almeida Atualizada Por sete dias habitareis em tendas de ramos; todos os naturais em Israel habitarão em tendas de ramos, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Sete dias habitareis em tendas de ramos; todos os naturais de Israel habitarão em tendas, |
Porém Jacó partiu para Sucote e edificou para si uma casa, e fez abrigos para o seu gado; por isso o lugar se chama Sucote.
Mas vivemos em tendas, e assim fazemos e obedecemos a tudo quanto nosso pai Jonadabe nos ordenou.
Também falei aos profetas e multipliquei as visões; usei de parábolas pelo ministério dos profetas.
Mas eu sou o Senhor, teu Deus, desde a terra do Egito; ainda te farei voltar a habitar em tendas, como nos dias da festa solene.
Fala aos israelitas: Desde o dia quinze desse sétimo mês haverá a festa dos tabernáculos do Senhor, durante sete dias.
Tereis de celebrá-la todo ano como festa do Senhor, no sétimo mês, durante sete dias. Este é um estatuto perpétuo através das vossas gerações.
Ao levantar os olhos, Balaão viu Israel, que se achava acampado segundo suas tribos. Então o Espírito de Deus veio sobre ele.
Sabemos que, se esta nossa tenda, nossa casa terrena, for destruída, temos um edifício da parte de Deus, uma casa eterna no céu, não feita por mãos humanas.