E Arão e seus filhos os usarão quando entrarem na tenda da revelação, ou quando chegarem ao altar para ministrar no lugar santo, para que não incorram em pecado e morram. Isto será estatuto perpétuo para ele e para a sua descendência.
Levítico 22:15 - Almeida Século 21 Assim não profanarão as coisas sagradas que os israelitas oferecem ao Senhor, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Não profanarão as coisas sagradas que os filhos de Israel oferecem ao Senhor, Almeida Revista e Corrigida Assim, não profanarão as coisas santas dos filhos de Israel, que oferecem ao Senhor, Almeida Revista Corrigida 1995 Assim, não profanarão as coisas santas dos filhos de Israel, que oferecem ao SENHOR, Versão Católica com cabeçalhos Os sacerdotes não profanarão a porção sagrada que os filhos de Israel tributam a Javé. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim não profanarão as coisas sagradas dos filhos de Israel, que eles oferecem ao Senhor, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Não profanarão as coisas sagradas que os filhos de Israel oferecem ao SENHOR, |
E Arão e seus filhos os usarão quando entrarem na tenda da revelação, ou quando chegarem ao altar para ministrar no lugar santo, para que não incorram em pecado e morram. Isto será estatuto perpétuo para ele e para a sua descendência.
Seus sacerdotes infringem minha lei e profanam minhas coisas santas, não fazem diferença entre o santo e o profano, nem ensinam a discernir entre o impuro e o puro; escondem os seus olhos de meus sábados, e assim sou profanado no meio deles.
E todo aquele que dela comer sofrerá por causa do seu pecado, porque profanou uma coisa santa do Senhor; por isso, essa pessoa será eliminada do seu povo.
nem os farão levar sobre si pecado que envolve culpa, comendo suas coisas sagradas; pois eu sou o Senhor que as santifico.
Eles guardarão o meu mandamento para que não sofram pelo seu pecado e morram nele, pelo fato de o haver profanado. Eu sou o Senhor que os santifico.
Por isso não sereis culpados de pecado, se tiverdes separado para vós a melhor parte dessas coisas, e não estareis profanando as coisas sagradas dos israelitas, para que não morrais.