Nenhum de vós se chegará a uma parenta de sangue que lhe seja próxima para descobrir sua nudez. Eu sou o Senhor.
Levítico 21:2 - Almeida Século 21 exceto por um parente mais próximo, como sua mãe, seu pai, seu filho ou filha, seu irmão, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão; Almeida Revista e Corrigida salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão, Almeida Revista Corrigida 1995 salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão, Versão Católica com cabeçalhos a não ser que se trate de parente muito chegado: mãe, pai, filho, filha, irmão. João Ferreira de Almeida Atualizada salvo por um seu parente mais chegado: por sua mãe ou por seu pai, por seu filho ou por sua filha, por seu irmão, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão; |
Nenhum de vós se chegará a uma parenta de sangue que lhe seja próxima para descobrir sua nudez. Eu sou o Senhor.
e não se aproximará de nenhum cadáver. Não se contaminará nem mesmo por causa de seu pai ou de sua mãe.
ou por sua irmã virgem, que ainda não tem marido, que é parente próxima; por ela também pode contaminar-se.
Todavia, irmãos, não queremos que sejais ignorantes em relação aos que já faleceram, para que não vos entristeçais como os outros que não têm esperança.